Oh OK, then. Have it your own way.

啊，好啦。随你的便吧。

《牛津词典》

As a way to sort of not lose your own self and identity in the world, to have your own truth and not be afraid to listen to it.

作为一种可以说是在世界上不迷失自我的方法，你要有你自己的真理而且不要害怕去听从它。

youdao

"Oh, very well, have it your own way," said the Rat.

“噢，好吧，你们想怎么说就怎么说。”水鼠兰特说。

youdao

Yeah,I mean it's a completely different way of life when you have your own place."

VOA: standard.2010.02.23

But part of the Pop Idol deal is that you cannot have it all your own way.

BBC: Will Young

You want to be able to have your own unique way of doing it.

NPR: Taking On the Billie Holiday Catalog